Чужоземка. Книга 1. Діана Ґеблдон

1945 рік. Клер Рендалл, колишня військова медсестра, нарешті возз’єднується зі своїм чоловіком після війни. Їхній другий медовий місяць у Шотландії мав стати початком спокійного життя, але одна прогулянка серед давніх кам’яних кіл назавжди змінює долю Клер. Пройшовши повз загадковий стоячий камінь, вона раптово опиняється у 1743 році — у Шотландії, охопленій політичними інтригами, ворожнечею між кланами та небезпекою.

Для людей XVIII століття Клер — справжня чужоземка. Вона не знає, як повернутися у свій час, і змушена пристосовуватися до світу, правила якого кардинально відрізняються від звичних їй. Її знання колишньої військової медсестри стають водночас перевагою та причиною підозр, а небезпечні зустрічі з людьми минулого поступово затягують її у вир політичних ігор та боротьби за виживання.

Серед шотландців Клер зустрічає Джеймса Фрейзера — молодого воїна, з яким між ними виникає сильне почуття. Але в Клер залишається чоловік у XX столітті, а разом із ним — життя, яке вона не планувала залишати. Опинившись між двома епохами й двома чоловіками, вона мусить зробити вибір, який може визначити все її подальше життя.

«Чужоземка» поєднує історичну драму, романтичну історію та фантастичний сюжет про подорож у часі. Діана Ґеблдон приділяє значну увагу історичному тлу, медицині, становищу жінки, свободі особистості та жорстоким реаліям XVIII століття. Перша книга масштабної серії стала основою для однойменного телесеріалу.